消費税率変更時の経過措置にともなうお知らせです

各位
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

ご存知の通り2019年10月1日より、消費税が現行の8%から10%に変更されます。
それにより「注文を9月30日までに行い、発送が10月1日以降となった場合について製品価格をどうするか」を調べたところ、特に何も行わなかった場合、ものすごく平たく言えば

「発送が10月1日以降になる商品については、税率変更分を弊社が負担するか、前もって税率変更後の価格で受付を行わなければならない」

ことが分かりました。
しかし、税率変更に伴う経過措置が設けられていることも判明したため、当該法令(消費税法施行令の一部を改正する政令(平成26年政令第317号))に基づき、以下、当該期間にお届けすることになる商品の価格についてアナウンスいたします。

よめたんWebShopにおいて、弊社が直接販売する抱き枕カバーにつきまして、平成31年8月6日から平成31年9月30日までにご注文いただいた分の価格につきましては12,800円(消費税込)といたします。委託販売している抱き枕カバーにつきましても、価格の指定が同額の商品につきましては同様といたします。

よめたんWebShopにおいて、弊社が直接販売するタペストリーにつきまして、平成31年8月6日から平成31年9月30日までにご注文いただいた分の価格につきましては3,240円(消費税込)といたします。委託販売しているタペストリーにつきましても、価格の指定が同額の商品につきましては同様といたします。

以上

平成31年3月31日
株式会社ランナウト

商品配送ポリシー変更のお知らせです

平素はよめたんをご利用いただき、誠にありがとうございます。

現在、2月3日にご注文を締め切りました製品について発送準備を行っておりますが、進行するにあたり

・物理的に場所が足りない(天井までダンボールを積んでもムリ)

ことが判明いたしました。
つきましては、下記のように発送ポリシーを変更いたしたく存じます。

・これまで公平を期すためすべてのお客様について極力、商品の到着が同時期になるよう調整いたしておりましたが、これを「製品の梱包が完了次第、逐次配送」するようにいたします。

本対応変更に付随して、下記の問題が発生いたします。

・一部のお客様につきまして、商品をお受け取りいただいた後に配送完了メールが配信されることがある(最大1週間程度の遅延が発生します)

この問題については手作業による運用で解決できることが判明いたしておりますが、もしそうすると発送作業がさらに滞ることになり、商品のお届けまでさらにお時間をいただいてしまう……という悪循環に陥るため、配送を優先できればと思います。

なお、製品を発送した際、今回ご注文いただいたメールアドレスでクロネコメンバーズにご登録いただきますと、発送通知がヤマト運輸のシステムから送られるようになります。是非ご利用いただければと思います。

今後につきまして、場所が足りる限りは、可能な限り一括発送を行うように努めます。大型イベントの事後通販を承っている場合など、起こるようになりそうです。

お客様にはご迷惑をお掛けしてしまい恐縮ではございますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。

「裏姫百景」9月新作のお知らせです

続けて裏姫百景のご紹介をば。多分これで80柄くらいやったので、残り20柄くらいで100に届きそうです。達成したら何か奇跡とか起こったりしないかなぁ……。HK-170002h HK-170002h_faceup裏姫百景:170002。イラストは、憂姫はぐれ先生twitter)(pixiv)に描いていただきました。微笑みをたたえながら誘う構図がたまりません。さっきまでお外で、あんなに健康的ひ羽根つきをしていた娘が……。もしかして、勝ったらえっちしてもらえると約束していたとか(ゴクリ)
なお今回、某一般向けコンテンツから在庫として残っていた「元作品」のタペストリーをせしめてきましたので、併せて販売いたします。並べて飾りたい方、是非どうぞ!
HK-170604h_faceup HK-170604h裏姫百景:170604。イラストは、遊月ひな先生pixiv)(twitter)に描いていただきました。これは間違いなく、足でワンプレイ終えたあとにしか見えないのであります。まだまだギンギンな我々は、ここから濡れ濡れのアソコに向かって2回戦の進軍を行うのであります!

その他、一部作品の再販も行っております。よろしければ併せてご検討ください。

素材はすべて、ダブルスエード(フレス製)、頒布価格は税込3,240円となります。
10,000円以上お買い上げいただいた場合は今のところ送料無料です。

ご注文は9月30日(日)の23:59まで、よめたんWebShopにて受付いたします。なお本プロジェクトは、原則通販のみの取扱となります。ご入金締切は9月30日(金)の14:30までに弊社が確認するまでとなります。お届けは、10月下旬~11月上旬頃となる予定ですが、基本的に11月に入ってからとお考えください。

皆様のご注文、心よりお待ちいたしております。

2018年9月新作抱き枕カバー注文受付のお知らせです

最近、やれ台風だ地震だと、日本列島さん厄払いしていただいた方がいいんじゃないかと思う今日この頃、いかがお過ごしでしょうか(心よりお見舞い申し上げます)。

今月も無事抱き枕カバー、リリースできる運びとなりました。
柄数はもちろん、バリエーションも多くなりすぎていたり再販が頭のおかしい量になっていたりで今後しばらくは取扱数を絞っていきたいというのが本音だったりします。あくまで願望。

これまでよめたんでは、「季節にあったコスチューム」をコンセプトとした「Twelve Seasons」、「究極の制服か至高のドレスか」をコンセプトとした「Julietta Collection」、及び(主に)看板娘に脱いでいただくことをコンセプトとした「Daisuki Style」の3ブランドを展開いたしておりましたが、今回よりこれをすべて統合して「Yometan Collection」として、ここから再展開していくことといたしました。※本音:もうブランドごとに番号とか細かい設定を覚えていられないから

それではご紹介いたします、新生「Yometan Collection」より(よめたん通算)第110作目、「遠坂 やよい」(とおさか やよい)ちゃんのご紹介です。イラストはコチラ。
【ライクトロン版】YC-110L YC-110L_faceup_f YC-110L_faceup_r【アクアプレミア版】YC-110A-1 YC-110A-1_faceup_f YC-110A-1_faceup_rDTを〇害する服、をコンセプトに、いままでよりほんの少し年齢高めを意識して描いていただきました。作品を購入なさる方からすればみんな小娘なんですけどね! ぱんつ含めシックな色遣いが、グッと大人っぽさ引き立てます。
ライクトロンとアクアプレミアで、表情、液体表現、局部表現で若干の違いがございます。
で、DTを切ってくれる娘をガンガン責めたい紳士諸兄用のEX版、ご用意いたしております。
【アクアプレミアEX版】
YC-110A-2 YC-110A-1_faceup_f YC-110A-2_faceup_rオモテ面はアクアプレミアの通常版と同じ、がっつくDTをやれやれと見つめる表情ですがウラが……妄想系男子の性欲を甘く見た結果なのかもしれません。

イラストは、弊社にて「天川 深雪」(H27版)(H29版)「宮島 沙希」を描いてくださった、K子先生pixiv)(twitter)にお願いいたしました。透き通る感じの彩色がいつも最高です。

続けて2作目のご紹介、差し上げたいと思います。「Yometan Collection」111作目(1並びだ! もうそんなに作ったのか……)、「立科 美姫」(たてしな みき)ちゃんのご紹介です。イラストはコチラ。YC-111A-1 YC-111A-1_faceup_f YC-111A-1_faceup_r黒髪ロングとセーラー服で清楚。スタンダードではありますが、これ以上調和の取れていることが分かっている組み合わせがどれほどありますでしょうか。某ライブキャストでは「田舎にいる女子校生」という表現がありましたが、都会にもまだセーラー服は生き残っている……はず……?
もちろん、そんな純朴そうな美姫ちゃん相手にハードプレイを仕掛けたい鬼畜なおにーさんむけのEX版もあります。YC-111A-2 YC-111A-2_faceup_f YC-111A-2_faceup_r慈愛の笑みをたたえる美姫ちゃんを、失神するまでイカせ続けたいという性欲強めの皆様、いかがでしょうか。

イラストは、pasdar先生(pixiv)(twitter)にお願いいたしました。少なくとも、ここ最近イラスト制作を始めたというクオリティには見えません。今後すごいペースでお仕事、増えて行かれるのではないかと考えている次第です。今のうちに諸々お願いしておかねば……。

【ご注意】
なお本作以降(YometanCollection第111作目以降)、特に記載がない限り「アクアプレミア版のみの展開」となります。過去の柄を再販する場合は可能な限りライクトロンでも販売を継続するつもりですが、弊社での取扱規格を統一させたい意図もあり、ライクトロン版は順次終売させていくこと、何卒ご容赦ください。

さらに続けて3作目、「YometanCollection」112作目、「平川 綾奈」(ひらかわ あやな)ちゃんのご紹介です。イラストはコチラ。YC-112A-1 YC-112A-1_faceup_f YC-112A-1_faceup_r豪華絢爛な和服をめくった先にはリボンが巻かれているというシチュエーションです。これはほどくしかあるまい。あと和装と若干合わないような気がする黒いぱんつがむしろ全体を引き締めて見せている気がして、素晴らしいです。見えなさそうで見える腋もポイント高し。
むろん、このキラキラ光る瞳のハイライトを落としたい紳士用の作品もございます。YC-112A-2 YC-112A-2_faceup_f YC-112A-2_faceup_r口閉じと口開けを通常とEX、どちらに振り分けようか相当悩んだ記憶が。ウラ面の表情は、全体的に少し顔の明度を下げる演出をしてみました。

イラストは、裏姫百景でもイラストを描いてくださいました能義たか好先生pixiv)(twitter)に描いていただきました。イラストがいつもすごくキラキラしてるなぁといつもpixiv見ながら思ってます。

素材はA&J製のライクトロンもしくはフレス製アクアプレミア、サイズは160cm×50cm、いつもの仕様です。頒布価格につきましては、消費税込・送料無料で12,800円となります。EX版はアクアプレミアのみでの生産です。繰り返しとなりますが、来月以降の製品については「原則、アクアプレミアのみでの生産」とする予定です。

ご予約はよめたんWebShopで、受注生産にて承ります。ご注文締切は9月30日(日)の23:59まで、ご入金締切は10月5日(金)の14:30までに弊社が確認するまでとなります。お届けは10月下旬~11月上旬頃を予定いたしております。おそらく、11月に入ってからの発送となりそうです。

皆様のご予約、心よりお待ちいたしております!

2018年7月初旬締切抱き枕カバー・タペストリー出荷業務状況のご報告です

掲題の件につきまして現在、製品の到着が遅いとのご指摘を頂戴いたしております。
お届けまでお時間を頂戴いたしておりますこと、心よりお詫び申し上げます。

現在、出荷準備に入っております。
9月3日現在約70%の梱包が完了しており、台風の影響がなければ9月7日までに
全発送が完了する見込みとなっております。

いましばらくお時間を頂戴できればと存じます。
引き続き、何卒よろしくお願い申し上げます。

株式会社ランナウト よめたん運営事務局一同


(9月7日追記)
本日、8月5日締切の製品含め、全製品の出荷が完了いたしました。
一部離島を除き原則9月9日までには到着する見込みとなっておりますが、台風及び地震の影響で、一部地域につきましてはお届けが遅れることが見込まれます。
何卒よろしくお願い申し上げます。

2018年7月新作抱き枕カバー注文受付のお知らせです

先月頑張りすぎたので、今月の新作は2柄にしようと考えた次第です。
※ここだけの話、今月もともと5柄の予定だったとか
※さらにこの記事を書いている日に1柄いただいたので6柄になる可能性もあったとか

今月1作目、ProjectJuliettaCollectionから第34作目「蓮池 睦」(はすいけ むつみ)ちゃんのご紹介です。イラストはこちら。
(ライクトロン版)
JC-034L-1 JC-034L-1_faceup_f JC-034L-1_faceup_r(アクアプレミア版)JC-034A-1 JC-034A-1_faceup_f JC-034A-1_faceup_r(ここでは見えない)局部表現とか、液体表現とかが細かく違っていたりします。指の液体とかも少し変わっていたり。作家様がすきなものを描いていただければと思い、今回けもみみと制服を描いていただきました! なおEX版、今回はございます。
JC-034A-2 JC-034A-2_faceup_f JC-034A-2_faceup_rより笑顔、よりマグロ。脱力している感じがたまりません。気を失うまで愛して愛して愛しまくるのです。イラストは、倉澤もこ先生pixiv)(twitter)に描いていただきました。

続けて2作目、ProjectDaisukiStyleから第15作目「神尾 浅葱」(かみお あさぎ)ちゃんのご紹介です。イラストはこちら。
(ライクトロン版)DS-015L-1 DS-015L-1_faceup_f DS-015L-1_faceup_r(アクアプレミア版)  DS-015A-1 DS-015A-1_faceup_f DS-015A-1_faceup_rちょっとツン系の銀髪ツインテ妹キャラをめろめろになるまで犯すとか考えると超絶妄想が捗ります。ちびっとDTサツガイ系の衣装もたまりませんな。あと、しましまな下着を採用したのは今回がほぼ初なはずです、確か(100作以上作ってるとね、さすがに記憶が曖昧になってくるのですよ……)。
んでもって、ナマイキな妹をこれでもかというくらいヤっちゃうEX版もございます。DS-015A-2 DS-015A-2_faceup_f DS-015A-2_faceup_r鬼気迫るおにーちゃんに気圧されて、その後もうらめぇぇぇぇぇぇとなるまで腰を振り続けた結果とか考えるといかがでしょうか。個人的には捗ります。ともー先生(twitter)(pixiv)に描いていただきました。この頃はひんぬー大好きだったらしいので、今度はきょぬーを描いていただきたいなぁと思う次第。

素材はA&J製のライクトロンもしくはフレス製アクアプレミア、サイズは160cm×50cm、いつもの仕様です。表現はよめたん基準-(ライクトロン版)/ よめたん基準+(アクアプレミア版)です。頒布価格につきましては、消費税込・送料無料で12,800円となります。EX版はアクアプレミアのみでの生産です。現在3パターンございますが、諸事情により数ヶ月以内に1パターンに絞ることになりそうです。

ご予約はよめたんWebShopで、受注生産にて承ります。ご注文締切は8月5日(日)の23:59まで、ご入金締切は8月14日(火)の14:30までに弊社が確認するまでとなります。お届けは9月上旬~9月下旬頃を予定いたしております。

皆様のご予約、心よりお待ちいたしております!

抱き枕カバー/タペストリー7月委託頒布のお知らせです

7月ももう半分くらい過ぎてしまって豪雨とか(お見舞い申し上げます)猛暑とか(水分補給しっかりなさってください)、日本列島の異常気象に一喜一憂する毎日ですが皆様いかがお過ごしでしょうか。

今月も、抱き枕カバー及びタペストリーの委託を頂戴する運びとなりました。最近は委託案件もたくさん頂戴できて、これだけでも社長1人なら生計を立てられるんじゃないかと思ったり思わなかったり。
早速ご紹介してまいります。アクアドロップ様から委託いただきました、「湯上がり妹・抱き枕カバー」、イラストはコチラ。
AD-014 AD-014_faceup_f AD-014_faceup_r「おやすみせっくす」シリーズの唯ちゃんが再び抱き枕カバーに! 確か2016年の冬コミで頒布なさっていたので、1年半ぶりくらいでしょうか。浴衣のすそをめくってお兄ちゃんを誘うえっちな妹とか、想像しただけでハァハァしそうです。その帯とかタオルとかを剥ぎ取りたいと思ったのは私だけではないはず。 三上ミカ先生twitter)(pixiv)が描いていらっしゃいます。

続けて、「森のにゃんこカフェ」様から委託いただきました「えっちなエルフのお姫さまタペストリー」のご紹介です。Mn-001 Mn-001_faceupうん……表情もおしるもえっちだ……えっちすぎる……。異種族のお姫様を手籠めにするとか考えると、ラブラブ脳も陵辱脳もフル回転させられてなんともお得感満載であります。なお元作品は多分、らぶらぶ。稲垣みいこ先生pixiv)(twitter)が描いていらっしゃいます。

また、稲垣先生のサークル「M◎RE☆プリティ」様から、既存作品2柄の委託もいただきました。白スク水ねこさんと、全裸ねこさんのタペストリーです。MP-005 MP-005_faceup  MP-006MP-006_faceupもちろんリアルで白スク水など拝めることもなく、二次元の素晴らしさをあらためて感じる次第です。

抱き枕カバーの生地は2wayトリコット(エイアンドジェイ製ライクトロン)、サイズは160cm×50cm、価格は12,800円(送料無料)となります。

タペストリーの生地はダブルスエード(国内製)、頒布価格は税込3,240円となります。10,000円以上お買い上げいただいた場合は今のところ送料無料です。

ご注文は8月5日(日)の23:59まで、よめたんWebShopに て受付いたします。ご入金締切は8月14日(金)の14:30までに弊社が確認するまでとなります。お届けは、9月上旬~9月中旬頃となる予定です。

皆様のご注文、心よりお待ちいたしております。

「裏姫百景」6月新作のお知らせです

続けて、裏姫の今月新作をご紹介差し上げたいと思います。100柄まで、残りいくつかプロデューサー自身が分からなくなっている罠。今月は4柄ございます。HK-170106 HK-170106_faceup裏姫百景:170106。イラストは、オダワラハコネ先生twitter)(pixiv)に描いていただきました。ギリシャ神話に、美少年ナルキッソスが水鏡に映った自身に恋をしてスイセンになってしまったという伝説があります。もちろん自分がえっちなコトをしてても大好きですよね。HK-170407裏姫百景:170407。イラストは、桜沢いづみ先生twitter)(pixiv)に描いていただきました。お外に出ようとするおにゃのこを閉じ込めて自分のモノにしたいと思うのは、この世界の紳士なら自然な感情なのでしょう。HK-170515 HK-170515_faceup裏姫百景:170515。イラストは、桝石きのと先生twitter)(pixiv)に描いていただきました。点ててくれたお茶が美味しすぎたので襲いかかって夜までおたのしみでしたね、の図。月明かりに照らされる肢体がえろいのです。HK-170703h HK-170703h_faceup裏姫百景:170703。イラストは、ミヤスリサ先生twitter)(pixiv)に描いていただきました。なめていたソフトクリームが胸に落ちたので潤滑油代わりにしてみました、のような。おっぱいでこねている構図がすごくそそります。

素材はすべて、ダブルスエード(フレス製)、頒布価格は税込3,240円となります。
10,000円以上お買い上げいただいた場合は今のところ送料無料です。

ご注文は7月8日(日)の23:59まで、よめたんWebShopに て受付いたします。なお本プロジェクトは、原則通販のみの取扱となります。ご入金締切は7月13日(金)の14:30までに弊社が確認するまでとなります。お届けは、8月下旬~9月上旬頃となる予定です。

皆様のご注文、心よりお待ちいたしております。

抱き枕カバー2018年6月委託頒布のお知らせです

最近、何かしらの製品販売を委託いただいておりますが(本当にありがたい限りです)今月も頂戴できる運びとなりました。数が多いので、脳内垂れ流し変態感想は少なくしてご紹介差し上げられればと。なおすべて、俺の嫁!弐伍の新作です。つまりはアレがアレです。お察しください。

FRAC様(もとみやみつき先生)から頂戴いたしました、「清姫抱き枕カバー」「清姫抱き枕カバー再臨Ver」のご紹介です。FR-008 FR-008_faceup_f FR-008_faceup_r FR-009 FR-009_faceup_f FR-009_faceup_rオモテ面の胸にかかる左手がとてもえろいです。あと、両面とも何か見えているところが嬉しい紳士も多いのではないかと。

CARAMEL CRUNCH!様(りかたん☆先生)から委託いただきました、ブルマチノちゃん抱き枕カバーのご紹介です。CA-019 CA-019_faceup_f CA-019_faceup_rウラ面の微笑みに母性を感じます。あと、ブルマ越しでもナニかの形が分かるのって尊い気がします。

せとらん様(イトウせと先生・タンノらん先生)から委託いただきました、「ランジェリーアリスさん抱き枕カバー」のご紹介です。通常版とEX版があります。ST-027 ST-027_faceup_f ST-027_faceup_r ST-028 ST-028_faceup_f ST-028_faceup_r淫紋もニプルネックレスも、なかなかマネできない発送です。もちろん、肉感も。
同じくせとらん様より委託いただきました、チノちゃんラビットハウスエロ改造制服抱き枕カバーのご紹介です。こちらも、通常版とEX版があります。ST-029 ST-029_faceup_f ST-029_faceup_r ST-030 ST-030_faceup_f ST-030_faceup_rEX版のオモテ面、ナニかをガマンしているように見える表情が好きです。最初から少しハイライト落ち気味なところも、もちろん。真に入るように表情を見せるのは大事ですねぇ。

今回委託いただきました作品につきましては、すべて素材はA&J製のライクトロン、サイズは160cm×50cmとなっております。頒布価格につきましては、消費税込・送料無料で12,800円となります。

ご予約はよめたんWebShopで、受注生産にて承ります。ご注文締切は7月8日(日)の23:59まで、ご入金締切は7月13日(金)の14:30までに弊社が確認するまでとなります。お届けは8月下旬~9月上旬頃を予定いたしております。

皆様のご予約、心よりお待ちいたしております!

2018年6月新作抱き枕カバー注文受付のお知らせです(その3)

6柄にもなると、紹介だけでどこまでも果てしなく伸びる記事。簡単に確認できるプレビューを用意した方がいいのかも(画像だけ見たい方は右上の「抱き枕カバー一覧」をご覧ください)

続きまして今月5作品目、JuliettaCollectionから第32作目「柴崎 赤純」(しばさき かすみ)ちゃんH30版のご紹介です。イラストはこちら。
(ライクトロン版)
JC-032L JC-032L_faceup_f JC-032L_faceup_r(アクアプレミア版)
JC-032A-1

JC-032A-1_faceup_f

JC-032A-1_faceup_r以前、Charismatic Colorsシリーズで描いていただいた赤純ちゃんの新バージョンとなります。気の強そうな、自信に満ちたアイドルを自慢のエクスカリバーで攻め立てたりナニか辛抱たまらない状態にしたりできるところ、加虐心を掻き立てられる方もいらっしゃるかもしれません。さらにどSな紳士諸兄には、EX版もございます。JC-032A-2 JC-032A-1_faceup_f JC-032A-2_faceup_rトップアイドルをスポンサー権限(>プロデューサー権限)で呼び出して、「んん? いいんだね? 今後の未来がかかってるんだよ?」とか言ってみたいです。んでもって弄んでみたいです。まさに悪代官。

イラストは、前作の赤純ちゃんと同じくピロ水先生pixiv)(twitter)に描いていただきました。先生アイドルお好きなので(25歳児とかね!)、造詣がとても深くていらっしゃいます。得意なものを描いていただくのが一番ですねぇ。

続けて今月最後の作品です。JuliettaCollectionから33作目、「前川 美沙」ちゃんのご紹介です。本プロジェクト、一応「究極の制服か至高のドレスか」というテーマで進めていたりするのですが、もしかしたら本作が初の「THE・JK」かもしれません。イラストはコチラ。
(ライクトロン版)
JC-033L JC-033L_faceup_f JC-033L_faceup_r
(アクアプレミア版)
JC-033A-1
JC-033L_faceup_f
JC-033L_faceup_r
製品到着後、ご確認いただいた際に見ていただきたいのが制服のボタンとネクタイのタグ。JKに対する愛を感じます。すごい作家様は細かいところまで手も芸もネタも抜かないんだなということを再確認した次第。挑発しつつ誘う表情がとにかくえろいのです。そりゃJKは価値と言われるワケです。で、そんな小生意気な小娘に社会の厳しさを叩き込んでやりたい皆様にもご用意差し上げました、EX版。JC-033A-2JC-033A-2_faceup_fJC-033A-2_faceup_r僕らがどれだけ頑張って失神するくらい頑張っても、やっぱり気持ちよくなるだけだったという結果が。若いですからね、底なしの性欲ってヤツでしょうか。

イラストは、翠燕先生pixiv)(twitter)に描いていただきました。某コンテンツのJKを描かれ続けて何年になりますでしょうか、やっぱり作家様各々が愛するものを描いていただくのが一番であります。たまーに対極にあるものを描いていただきたくなることもありますが……。

素材はA&J製のライクトロンもしくはフレス製アクアプレミア、サイズは160cm×50cm、いつもの仕様です。表現はよめたん基準-(ライクトロン版)/ よめたん基準+(アクアプレミア版)です。頒布価格につきましては、消費税込・送料無料で12,800円となります。EX版はアクアプレミアのみでの生産です。近いうちに、生地か表情差分か表現差分、どれかひとつを残して一本化しようと考えております。

ご予約はよめたんWebShopで、受注生産にて承ります。ご注文締切は7月8日(日)の23:59まで、ご入金締切は7月13日(金)の14:30までに弊社が確認するまでとなります。お届けは8月下旬~9月下旬頃を予定いたしております。8月半ばは世の中が止まるので、今回少しお時間頂戴することどうかご容赦ください。

皆様のご予約、心よりお待ちいたしております!